Todo está tranquilo arriba

tranquilo arriba
Gerbrand
Traducción: Julio Grande
Ilustración de Gaietà Mestieri
Colección Rayos Globulares
15 premios internacionales
Ganadora premio IMPAC
Traducida a más de 20 idiomas
 

Sinopsis

Helmer es un granjero que, con cincuenta y cinco años y una vida marcada por la soledad, está a punto de tomar las riendas de su vida.

Gerbrand Bakker nos envuelve en los pensamientos de un protagonista que trata de entender su propio aislamiento a través de un lenguaje directo que nos divierte, emociona y nos lleva a preguntarnos el porqué de nuestras propias decisiones. Los constantes viajes entre el pasado y el presente nos hacen partícipes de una historia que podría haber sido diferente.

Prensa

«…crea un mundo propio donde el lector puede refugiarse»
A favor de la apariencia por José Luis de Juan en El País.

«Todo está tranquilo arriba es asombrosa, es deslumbrante, y precisamente está narrada desde la sencillez.»
La palabra exacta por Óscar Mora en La Información.

«Un relato viril, de enorme fuerza y emotividad, a base de la más estricta reserva y contención.»
Reseña de María Trincado en El Confidencial.

«Verdaderamente es un libro singular e inquietante.»
Antoni Gual en Qué Leer.

«La novela nos habla de las cosas que cargamos en la mente y en el corazón no sólo durante horas, sino durante meses, años, o la vida entera […] una novela sobre el despertar a la propia vida»
Reseña de José Morella en latormentaenunvaso.

«Bakker utliza todos los recursos a su alcance para narrar un drama íntimo sin estridencias ni salidas de tono. La contención narrativa es extraordinaria. Una novela de calidad.»
Revista Punto de libro.

«Esta novela rural sobre la pérdida y los anhelos se deja leer como un reflejo, lleva marcada la huella del cristal: es fría pero cercana, punzante, pero suave.»
J. Seoane Riveira en La Voz de Galicia

«Lo mejor de la prosa de Bakker es la maestría con que maneja el diálogo, demostrando una precisión casi de cirujano a la hora de economizar palabras: es difícil decir más con tan poco, conseguir encontrar la palabra exacta sin que suene artificial.»
Óscar Mora, Diario Información.